The two sides of the shield

A London dining-room was lighted with gas, which showed a table of small dimensions, with a vase of somewhat dirty and dilapidated grasses in the centre, and at one end a soup tureen, from which a gentleman had helped himself and a young girl of about thirteen, without much apparent consciousness of what he was about, being absorbed in a pile of papers, pamphlets, and letters, while she on her side kept a book pinned open by a gravy spoon.